News hangars, new street, new taxiways are being added at St-Mathieu de Beloeil, CSB3. There is going to be a lot of work on the East side of the airport all summer long. Visitors may expect excavators, trucks and all kinds of machinery 100 ft. from the runway.

The runway will be occasionnally closed by NOTAMs. when work needs to be done closer to the runway. Pierre Yves Girouard, airport administrator. is asking all pilots coming for that $100 burger at AeroPaul, or just to pay us a visit us to keep an eye open for machinery and NOTAMs .

Des travaux d’agrandissement à l’aéroport de St-Mathieu de Beloeil, CSB3.

Les travaux d’aménagement pour la construction de nouveaux hangars et les nouvelles voies de circulation du coté Est de la piste ont débuté et se poursuivront tout l’été. La piste sera occasionnellement fermée certains jours pendant la durée des travaux. Des pelles mécaniques et de la machinerie lourde seront à l’œuvre à une centaine de pieds du coté Est de la piste. Nous demandons donc aux pilotes d’être vigilants. Les fermetures occasionnelles de la piste seront publiés par NOTAM.  Nous demandons donc aux pilotes qui viendront profiter de notre charmante compagnie ainsi que ceux qui auront envie se régaler au resto Aéro Paul de vérifier les NOTAMs au préalable afin d’éviter d’avoir à rebrousser chemin.

Une suggestion de Pierre Yves Girouard, administrateur de l’aéroport international de Beloeil