Suite à ma demande récente (voir l’infolettre du 6 décembre), j’ai reçu beaucoup de commentaires sur une foule de sujets. Ayant trop de courriels pour les adresser individuellement, j’aimerais aviser les membres que de partout au pays que leurs commentaires ont bien été reçus et qu’ils constituent la base du dialogue en cours avec Transports Canada – Aviation civile, pour l’amélioration de la prestation de service.

Nous vous tiendrons au courant des résultats de nos discussions avec TCAC dans les mois qui suivent.